SE...
Se un fiume non è alimentato da torrentelli e ruscelli,
in breve tempo si esaurisce e si prosciuga.
Se un albero non riceve sole e pioggia a sufficienza,
non produce frutti e può indebolirsi fino a morire.
Se ad un falò viene a mancare la legna
per tenere viva e scoppiettante la fiamma,
a poco a poco si spegne e cessa di scaldare.
Se le nostre vite non potessero contare, o Dio,
farebbero la fine del fiume senz'acqua,
dell'albero senza sole e pioggia,
del falò la cui legna è finita.
F. B.
Se un fiume non è alimentato da torrentelli e ruscelli,
in breve tempo si esaurisce e si prosciuga.
Se un albero non riceve sole e pioggia a sufficienza,
non produce frutti e può indebolirsi fino a morire.
Se ad un falò viene a mancare la legna
per tenere viva e scoppiettante la fiamma,
a poco a poco si spegne e cessa di scaldare.
Se le nostre vite non potessero contare, o Dio,
sul Tuo amore, la Tua tenerezza, le Tue provocazioni,
farebbero la fine del fiume senz'acqua,
dell'albero senza sole e pioggia,
del falò la cui legna è finita.
F. B.