"L'esperienza dice che il comune cristiano, senza una particolare formazione critica, legge i Vangeli sinottici pensando che lì vi sia già chiaramente espresso il dogma cristologico. Nella nostra mente i testi evangelici sono già "occupati" da una determinata interpretazione. Ci sono stati letti, proclamati e insegnati a partire da una determinata interpretazione, senza che potessimo renderci conto della distanza che corre tra l'interpretazione e ciò che dicono i testi in se stessi".
(José Maria Vigil, Teologia del pluralismo religioso, Borla Ed. pag.192).
