se incontri un povero,
egli è cordiale ed aiuta, come può.
Se invece incontri un ricco,
egli nemmeno ti guarda.
Che cosa fa dunque il denaro?"
"Avvicinati alla finestra! Cosa vedi?"
"Vedo una donna con un bimbo
ed un carro, che va al mercato".
"Bene. Ora vai davanti allo specchio.
Cosa vedi?"
"Rabbino! Cosa mai dovrei vedere?
Vedo me stesso".
"Vedi dunque:
la finestra è di vetro,
e lo specchio pure è di vetro.
Ma basta mettere appena
un po' di argento
sotto quel vetro e si finisce
per vedere solo se stessi".
Da un racconto ebraico
