Il
Dizionarietto dei miti greci e latini
Parole
delle favole antiche
Morcelliana,
Brescia 2019, pp. 244, Euro 18,00
Il
mito: ciò da cui veniamo e verso cui probabilmente quanto
inconsciamente tendiamo sempre. E quel che Shakespeare sosteneva
circa i sogni credo possiamo ben applicarlo anche ai miti: siamo
fatti della stessa loro sostanza.
Il
legame antropologico con quel mondo, popolato da figure mitiche e
allo stesso tempo dalla potente e avvolgente eco delle loro gesta,
della loro potenza, ma anche della loro umana,
troppo umana vulnerabilità
è così forte che – citandoli ed evocandoli – ce li abbiamo
sempre dinanzi, anzi verrebbe da dire accanto.
Ecco,
per esempio, Caronte: Cesaretti e Minguzzi ne propongono prima
etimologia e struttura mitica, con relativi usi linguistici, per poi
farci vedere il dantesco sfavillio dei suoi “occhi di bragia”
così che il traghettamento delle anime di questo imperituro dimonio
ci sollecita un amaro pensiero alla disumana attività degli scafisti
del Mediterraneo del nostro tempo.
Questo
giusto per fare un esempio, appunto, tra i tanti fili della trama
greco-latina (i lemmi sono circa 400) che ci rimettono in dialogo con
l’autentica radice del volo pindarico e dell’atteggiamento
sibillino, della sapienza di Solone e della fatica di Atlante, della
risata omerica e dell’adorabile strabismo di Venere.
Come
poter vivere, oggi, senza il mito?
Rocca
1 Gennaio 2020
