Sólo le pido a Dios  (León Gieco)

 

Solamente chiedo a Dio

che il dolore non mi sia indifferente

che l'arida morte non mi trovi

vuoto e solo, senza aver fatto abbastanza.

 

Solamente chiedo a Dio,

che l'ingiustizia non mi sia indifferente

che non mi schiaffeggino l’altra guancia

dopo che un artiglio graffiò il mio destino.

 

Solamente chiedo a Dio

che la guerra non mi sia indifferente

è un mostro grande e calpesta ferocemente

tutta la povera innocenza della gente.

 

Solamente chiedo a Dio

che l'inganno non mi sia indifferente

Se un traditore può più che alcuni,

che questi non lo dimentichino facilmente.

 

Solamente chiedo a Dio

che il futuro non mi sia indifferente

Sfortunato è colui che deve andarsene

a vivere una cultura diversa.

 

Solamente chiedo a Dio

che la guerra non mi sia indifferente

è un mostro grande e calpesta ferocemente

tutta la povera innocenza della gente.

 

America Latina