Quando non c'è solo l'amore
da offrire in preghiera per i mali della terra.
Come semplice trovatore,
quando non c'è che l'amore
da offrire a coloro la cui unica lotta è di conquistarsi il giorno.
Quando c'è solo l'amore per tracciare un cammino,
e forzare il destino ad ogni crocevia.
Quando non c'è che l'amore per parlare ai cannoni,
e nient'altro che una canzone per convincere un tamburo.
Allora senza avere nient'altro che la forza di amare.
Noi avremo nelle nostre mani, amici, il mondo intero.
(Jacque Breil)