DISTINGUERE TRA BAMBINO E ACQUA SPORCA
"L'aggressione restringe la visuale rende ciechi. Nella sua aggressione contro la Chiesa, l'Illuminismo è diventato cieco riguardo alla profondità dei miti cristiani e nella sua cecità ha buttato via il bambino con l'acqua sporca. I credenti dell'epoca moderna sono alla ricerca di questo bambino.
Essi non sono meno avversi dei moderni non credenti nei confronti del rifiuto da parte della Chiesa della realtà intramondana e delle sue leggi di pensiero.
Anche per loro non c'è più un Dio che interviene dal suo mondo sul nostro, rivelando verità, minacciando punizioni, accogliendo suppliche, premiando i giusti, discendendo in forma umana nel nostro mondo, con camminando in esso, sovvertendone le leggi fisiche.
Anche per loro questo è un obsoleto pensiero mitico, una vecchia mitologia cristiana, a volte poetica e commovente, a volte irritante, talvolta strana ai limiti del bizzarro.
Lo trovano obsoleto non perché è mitico, ma perché quegli antichi miti cristiani cozzano troppo ferocemente con la loro esperienza della realtà. Tuttavia, diversamente dall'Illuminismo, essi vogliono scoprire la ricchezza nascosta sotto questo linguaggio mitico, così da poterlo riformulare nel linguaggio del XXI secolo. Questo nuovo linguaggio sarà in qualche modo anche esso mitico. Come già stato detto, parlare della misteriosa Realtà Ultima, si può fare solo attraverso immagini e quindi con miti. Ma oggi questi devono essere le immagini e miti del XXI secolo che possano far aprire gli occhi alle persone dello stesso secolo. Occasionalmente il credente potrà anche conservare qualcosa del vecchio linguaggio mitico come immaginario convenzionale, ma non come la registrazione di avvenimenti reali, quali sono ancora considerati dal credente medio, nonché dalla maggioranza delle autorità ecclesiastiche.
Nella maggior parte dei casi tuttavia dovranno abbandonare questo linguaggio per cercarne uno migliore".
Roger Lenaers, Il sogno di Nabucodonosor, Massari editore pag.52